活動スケジュール

いつも、カフェ・サパナをご利用いただきありがとうございます！ 食欲の秋が来ましたね！

平日のランチや週末・祝日のイベントで、食卓での世界旅行をどうぞお楽しみください〜✈

＊平日限定　サパナランチセット（ドリンク付き）1000円 　テイクアウトのお弁当　650円　　　　　Paypay使えます。

豊中市立環境交流センターが主催する、フェアトレードや自然環境保護がテーマのイベントです。豊中のいろんな団体が「ごちゃまぜ」に集まって盛り上げます！
＼＼食べて、飲んで、体験できる！／／★ ★ ち ゃ ん ぷ る 屋 台 村 ★ ★

飲食の販売や工作コーナー、子ども服リユースなど、子どもから大人まで楽しめます！

日時：9月28日（土）11時から15時

場所：とよなか男女共同参画推進センター「すてっぷ」（（阪急豊中駅すぐ「エトレ豊中」5階）

TIFAからはアフガニスタンのEJAADの刺繍作品と、ネパール産フェアトレードコーヒーを展示販売する予定です。活動紹介のプレゼンテーションもします。

6階のとよなか国際交流フェスタと併せて覗きに来てくださいね！

24ちゃんぷる屋台村チラシ (kankyokoryu.jp)

世界と出会おう！触れ合おう！味わおう！

こどもからおとなまで遊べる 世界にまつわる「楽しい」が盛りだくさん！

とよなか国際交流フェスタ

2024年9月28日（土）10:00～15:00

場所：とよなか国際交流センター（阪急豊中駅すぐ「エトレ豊中」6階）

TIFAはネパールやアフガニスタンの手作り品の販売、世界の料理、活動紹介などで参加します。ぜひお越しください！

公益財団法人 とよなか国際交流協会 (a-atoms.info)

2024年9月14日（土） 10：00～11：30

豊中市立生活情報センター「くらしかん」にて

衣類・食器・日用品などのリユース市です。

くらしかん登録団体として、TIFAも出店します。

掘り出し物を見つけに来てくださいね！

品物の提供もお待ちしています。くわしくは事務局にお問合せください。

（TEL０６－６８４０－１０１４）

914re.pdf (city.toyonaka.osaka.jp)

TIFA付き添いサポート オープンセミナー ２

「あなたもできる！付き添い通訳」

「付き添いサポートオープンセミナー」 第2回は、会員シルバ寿子を講師に、実践編をお届けします。 妊婦健診やこどもを連れての受診など、ニーズの高い場面を題材に、 ノートの取り方や日ごろの勉強法など、医療通訳のノウハウを ワークショップ形式で学びます。

多数ご参加ください。 （お申し込みの際、通訳の練習をしたい言語をお聞かせください。）

日時：2024年9月7日（土）14：00～15：30

場所：豊中男女共同参画推進センター「すてっぷ」 視聴覚室 （阪急宝塚線豊中駅すぐ、エトレ豊中ビ　　ル５F）

定 員 ：先着３５名

申し込み：　Email: tifatsukisoi@gmail.com  　 080-6441-9957

参加費：　無料

チラシはこちら