医療機関などへ外国人に同行！付き添いサポートプログラムの多言語チラシができました。

申し込み用のQRコードと裏面には利用規約を掲載しています。

ご利用下さい。

【日本語】付き添いサポート（TIFA) 【日本語】付き添いサポート利用規約

English Tsukisoi Support Terms and Conditions of Service

中文 同行翻译服务规则

한국어 통역인 동행 서포트 이용규약

Español Condiciones de la ayuda de (intérpretes) acompañantes

Việt Nam Điều khoản sử dụng hỗ trợ đồng hành

Bahasa Indonesia Syarat dan ketentuan terkait penggunaan layanan dukungan pendampingan

नेपाली चुकिसोइ सपोर्ट अर्थात् ‘साथमा गएर सपोर्ट’ उपयोग सर्तहरु

ภาษาไทย ระเบยี บการใชบ้ รกิ ารล่ามผู้ติดตาม

いつもカフェ・サパナをご利用いただきありがとうございます。

2024年8月19日（月）より、サパナランチの料金を下記のように変更いたします。

（旧）サパナランチセット 900円（税込）　＋食後のドリンク 100円

（新）サパナランチセット1000円（税込） すべてドリンク付き

ドリンクはコーヒー（ホット・アイス」、紅茶、チャイ（ミルクティー」、ジュース（各種）からお選びいただけます。

引き続きサパナの日替わり・国替わりランチをお楽しみください。
よろしくお願いいたします。

カフェ・サパナ（１F）と交流スペース（２F）をレンタルしています。

豊中駅近くのアットホームなスペースをぜひご利用ください。

「この日は空いていますか？」「こんなことに使えますか？」など、お気軽にご相談ください。

TEL 06-6840-1014（事務局）

初心者から上級者まで、教えています。

日本語指導の経験のない方でも大丈夫です。

そのような方のために、とても良い教材が開発されました。

その教材を使って教えます。安心して参加してください。

中級者、上級者には別の教材を使います。

クラスは、オンライン（ズーム）です。ブレイクアウトルームで教えます。

条件は、パソコンを持っておられる方です。

ズームの使い方は、お教えします。

開催日：毎週火曜日 19：30～21：00

時々、日曜日に、とよなか国際交流センターで開催する交流会も楽しいです♪ ボランティア希望の方は、中田までお電話ください。

よろしくお願いします。

中田 TEL 090-3708-4494

TIFAニュースレター42号を発行しました。

今号は、TIFAの在住外国人支援活動にスポットを当てています。

また、ネパール・スリランカからの招聘事業や、TIFA国際子どもキャンプの報告、シリアから避難されてきたファミリーからの投稿も掲載しています。

下記よりダウンロードして、ぜひご一読ください！

TIFA News letter 42 (all)_small